PAINTERBOY
English fan translation, by MP83 (2026)
==========================================

A full English translation of the Finnish
C64 game Painterboy, Finland's first
advergame based on Tikkurila paints and
their popular 1980s TV commercials
featuring the Master and Boy characters.

The game also comes with a brand-new
English translation of the printed manual,
built in as a document reader that you can
read before playing.


THANKS
------
Chart Top Design and Tikkurila for the game,
and its programmer Teijo Pellinen, and
composer/graphics artist Jani Luomajärvi.

Claude.ai was used to import and export
the edits, to build the document reader.


GREETZ:
-------
DanaCrysalis and HayesMaker64!